[RANK] Random Web Polls!


Kolejny tydzień i kolejne ankiety przetłumaczone przez kawaii-joyuu.
Nie należy ich traktować zupełnie poważnie, w zasadzie to umieszczamy je po to, żebyście mogli zobaczyć i pośmiać się z tego w jak 'ważnych' sprawach zawierają głos młodzi Japończycy :)

Twoja absolutnie ulubiona gwiazda?
Your absolutely most favorite female celebrity?


01 – Inoue Mao
02 – Nakamori Akina
03 – Sawajiri Erika
04 – Goto Maki
05 – Fukuhara Haruka (Mine-chan)
06 – Nagasawa Masami
07 – Aragaki Yui
08 – Koizumi Kyoko
09 – Asada Mao
10 – Fukada Kyoko
11 – Takahashi Ai
12 – Horikita Maki
13 – Yaguchi Mari
14 – Koda Kumi & misono
15 – Kashino Yuka (Perfume)
16 – Tonoka Erika
17 – Kiguchi Aya
18 – Matsuda Seiko
19 – Matsuo Yumiko
20 – Ayase Haruka

Najsłodsza piosenkarka?
The cutest (female) singer?

01 – Goto Maki
02 – Sawajiri Erika
03 – Yaguchi Mari
04 – Mochida Kaori
05 – Koda Kumi
06 – YUI
07 – Takahashi Ai
08 – aiko
09 – Minamino Yoko
10 – Matsuura Aya

Kto daje najlepsze koncerty?
Who gives the best concerts?

01 – Domoto Koichi
02 – Hikawa Kiyoshi
03 – Oikawa Mitsuhiro
04 – Nakamori Akina
05 – Arashi
06 – KAT-TUN
07 – Funaki Kazuo
08 – Goto Maki
09 – Kanjani Eight
10 – V6
11 – Saijo Hideki
12 – NEWS
13 – Domoto Tsuyoshi
14 – SMAP
15 – Perfume
16 – Takizawa Hideaki
17 – Gou Hiromi
18 – Tegomass
19 – Koda Kumi
20 – Mr.Children

Które gwiazdy w przyszłości mogą mieć nadwagę?
Celebrities who are probably going to have overweight in the future?

01 – Domoto Tsuyoshi
02 – Yoshizawa Akiho
03 – Sawajiri Erika
04 – Hamasaki Ayumi
05 – Akanishi Jin
06 – Ohno Satoshi
07 – Yaguchi Mari
08 – Koda Kumi
09 – Matsuda Seiko
10 – DAIGO

Które gwiazdy na pewno nie reprezentują piękna japońskich kobiet?
Female celebrities that definitely don't represent the beauty of Japanese women?

01 – Hamasaki Ayumi
02 – Koda Kumi & misono
03 – Sawajiri Erika
04 – Matsuda Seiko
05 – Yaguchi Mari

Które gwiazdy są nielubiane nawet przez sławnych kolegów?
Celebrities who are even disliked by famous people/fellow celebrities?

01 – Domoto Tsuyoshi
02 – Hamasaki Ayumi
03 – Shimada Shinsuke
04 – Sawajiri Erika
05 – Kimura Takuya
06 – Koda Kumi
07 – Kamenashi Kazuya
08 – Uga Natsumi
09 – Matsuda Seiko
10 – DAIGO

Mnie osobiście najbardziej rozbawił ranking pod tytułem:

Które gwiazdy są jak cyborgi?
Celebrities who are like cyborgs?

01 – Hamasaki Ayumi
02 – Matsuda Seiko
03 – Yamamoto Linda
04 – Akanishi Jin
05 – Fujiki Naohito

Source:
http://community.livejournal.com/japan_now/712739.html
http://www.kawaii-joyuu.com/?p=7391

1 komentarz:

mottoLuke pisze...

hahahah! all a load of bull! XD the concert one was just the tip of the ice-berg...coming below perfume pffffffft!
suprised ayumi wasn't in the "favourite celebrity" column